嘉中校友全聯會--英語漫談 Here and There in English

2015年1月27日 星期二

超大體形的名模

These 5 Plus-Size Models Want to Prove That Fashion Is for Everyone-


這五位超大體形的名模要証明服裝是要給每個人穿的

"I've been called a plus-size model for 15 years ... at the end of the day, I know who I am."雖然15年來人都叫我是超大的模特兒,但終究我知道我是誰.....







/


/


/


/
01


張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 晚上8:59 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 生活習慣

《水田裡的媽媽》

《水田裡的媽媽》

         楊渡寫衝撞年代


楊渡《水田裡的媽媽》,記錄家族往事與1970年代的台灣,圖為幼時的他與母親、弟弟合影。(南方家園提供)

父親從農村小子翻身開工廠,母親因為工廠跳票而逃亡坐牢,作家楊渡從自己的家庭史中,見證了1970年代台灣社會的高速轉型,近年因父親生病,促使他寫成長篇紀實作品《水田裡的媽媽》,向上一代勇敢的台灣父母致敬。
「少年時我曾想,為什麼我家命運如此?」楊渡回顧本書的起頭,是早在1990年代他曾發表過的一篇文章,描寫14歲那年,鄉間家中某夜突遭警盤查要抓媽媽,爸爸不在、祖母擋門,身為長子的他強作鎮定,待警察走後,他才出門尋找從後門逃出、藏匿在暗夜稻田中的媽媽。
這個戲劇化的一幕,卻是1970年代台灣常見的劇碼。楊渡在這場家庭劫難中「轉大人」,如今回顧卻很平和,下筆有情而節制。
楊渡1958年生於台中烏日,成長年代正是台灣「脫農轉工」時,農村出身的父親開起鐵工廠,但嗜賭加上周轉不靈,借了高利貸,用媽媽名字開的支票跳票,觸犯《票據法》,媽媽因而頂罪坐了半年牢。進了監獄,才發現裡面一半以上,都是和她一樣替跳票丈夫頂罪的女人。
母親出獄後,父親認真打拚,憑小學程度的日文,自學日本鍋爐技術,「他認為要在技術上跟日人一搏,有尊嚴地站起來。」這也是那年代許多從農人、黑手變「頭家」的台灣男人共同想法。
但楊渡強調,《水田裡的媽媽》想寫的不是家族史,「是以我家為引子,描繪台灣1970年代的社會生活史。」因此他刻意不著墨太多個人情感;從自己看病的「鳳陽教」醫院寫宗教在民間的影響力;也藉叔公的命運交代日本時代的台人遭遇。
書中以過去交織父親從病危到過世的近況,楊渡用「尤里西斯」比喻有航海人精神的父親,笑談父親曾帶他上酒家、教他被打要「打回來」的回憶;而母親身兼多職的「頭家娘」形象,則是那時代撐起一切的女人們縮影。
年過50,楊渡感念上一代「衝撞的勇敢」,也期許年輕一代承襲這份勇氣,用這時代更方便的資訊,走出去看世界。


01/27/15
張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 清晨5:46 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 人生與生活

2015年1月26日 星期一

特殊的房子造型:

特殊的房子造型:

 圓形屋頂









  浮動的房子


01/26/15
張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 下午6:08 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 人生與生活

文法淺釋- (94)

文法淺釋- (94)

文法(grammar)與句型(sentence patterns)

助動詞

25)  He should know better than to behave like that. (他應聰明得不致於有那種舉止。)

1.人+ should know better than to + V. (聰明得不致於)一特別句型 =  be wise

enough not to + V. —指現在或未來不該做某事:


2.人+ should have known better than to + V (to have + P.P.)  指過去不該做卻
做了
You should have known better than to have served the hot soup in a cold dish.
你應聰明得不該把熱湯置於冷盤子內。

** 比較:should have + P.P.用在主要子句,亦表示過去不該做卻做了:

a. They should have notified us of the delay. 他們早該告訴我們會有延誤。
(他們未如此做)
 b. I should not have expected such folly from a man of his experience. 我不該期待具有像他的經驗的人,會作出如此愚蠢的事。(不幸,我期待了)

26)  When I need his help badly, he must needs be away. (當我迫切需要他幫忙時,他卻偏偏不在。)                        

needs (adv.) 務必;一定  
1.needs must + V  = must + V:
I will go to her aid if I needs must. 如果必要,我會去協助她。         
The Secretary  needs must resign before things get worse.事情惡化前,部長必須
辭職。 
** Needs must when the devil drives. 情勢所迫不得不爾- (狗急跳牆)


2. must needs +V (含有諷刺性的”必須” …偏偏須要…)
 The American father must needs apologize to his daughter after scolding her.
  這位美國人父親在責備了他女兒之後 ,卻偏偏須向她道歉。

27)  Donna may be able to attend the planning session. (Donna 也許會參加計畫會議。)

maybe adv. = perhaps 或許 ; may (助動詞) + be 或許是
比較:Maybe, he is right. = He may be right.   他也許是對。might 比may 婉轉

28)   She rushed to the gate and found it wouldn’t open. (她衝到大門卻發現它打不開。)

a. 人+ won’t + V = will not + V = refuse to + V.:拒絕
i. He won’t take my advice.  他拒絕接受我的勸告。

ii. In the words of Lyndon B. Johnson, “That dog won’t hunt’.                          
套用詹生總統的話,“那只狗不管用- 就是不去獵取獵物。” (暗喻-那傢伙沒用。)

iii. I am trying to talk him into buying a new car; the persuasion works (It won’t work)
我設法說服他買部新車;說服湊效。(無效)
God is God. He won’t change. (上帝就是上帝,改變不了)

b. 人+ wouldn’t + V = refused to + V. (過去) :
I told her not to get involved in the affair, but she wouldn’t listen. 我告訴他別幹此
事,但她不聽。

c. 物 (無生命者) + won’t (wouldn’t) + V = 主詞+ can not be + P.P. 「無法被….」
The window won’t (wouldn’t) open (close) = The window can (could) not be opened
 (closed) 窗打不開或關不上。
                                       
d. Won’t + you + V…? 表示客氣地請求 :
 Won’t you come along and join us? 一起過來好嗎? Thank you, we will. 謝謝,我們會。

﹝精選句子﹞

Knowledge flourishes best in an atmosphere of free discussion;
and in order to direct social policy wisely, it is necessary that there
should be freedom to criticize existing institutions and to put
forward unpopular opinions, no matter how offensive they may be to
prevailing attitudes. 
     
在自由討論的氣分中,知識最蓬勃;同時為了明智地引導社會政策,必須
有批評時下制度並且也可以提出一些冷僻看法的自由,無論這些看法對於
一般流行的作法如何具有攻擊性。


Justin Lai編

01/26/2015

張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 清晨7:44 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 文法系例

2015年1月25日 星期日

念故鄉


                                                                     念故鄉

                                                        01/25/15
張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 晚上9:00 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 古典樂

本日要聞

本日要聞

Photos of the day - January 23, 2015 印度大閱兵

Photos of the day - January 23, 2015 兒子被IS (回教)扣押的日本人母親

Photos of the day - January 23, 2015 沙烏地阿拉伯國王葬禮

Photos of the day - January 23, 2015 美國父子玩雪人遊戲

Photos of the day - January 23, 2015回教徒的抗議-我愛我的先知


Photos of the day - January 23, 2015 可容放6仟萬份報紙的倉庫

Photos of the day - January 23, 2015 非州足球賽啦啦隊


Photos of the day - January 23, 2015 荷蘭冷下溫度騎車獨行


Photos of the day - January 23, 2015 被媒體包圍的泰國法律團體


Photos of the day - January 23, 2015 一隻紅鶴用羽毛蓋上頭部


01/25/15


張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 下午4:37 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 時事

經中佛說

經中佛說:The Buddha says……..


l  多欲之人,因多求利故,苦惱亦多。
Those who desire too much are obsessed with much trouble because they are pursuing riches.

l  知足之人,雖卧地上,猶為安樂。
They are contented are happy even they though they are lying on the ground.

l  不知足者,雖處天堂,猶不稱意。
People who are not contented are displeased even if they live in paradise.

l  但世界人忽有急難,便能捨財,不計多少。
But there are kind people who are so ready to help others with money however much there is.

l  而不知此身,臨於三塗深坑之土,一息不還,便應墮落。
Some people do not realize that they are on the brink of an abyss. If they will not return, they 
are doomed to fall into it.


01/25/15



張貼者: chiayihienglish.blogspot.com 於 清晨6:54 沒有留言:
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至 X分享至 Facebook分享到 Pinterest
標籤: 偉人名言
較新的文章 較舊的文章 首頁
訂閱: 文章 (Atom)

搜尋此網誌

總網頁瀏覽量

文章分類

  • -生活與語言 (2)
  • 二次大戰科技 (1)
  • 人生哲理 (133)
  • 人生與生活 (250)
  • 人物 (34)
  • 人體彩繪之美 (1)
  • 大自然 (2)
  • 大陸情歌 (1)
  • 小智慧 (27)
  • 中國美景 (30)
  • 心靈詮釋 (15)
  • 文化差異 (3)
  • 文法系例 (135)
  • 文學 (1)
  • 日文歌 (1)
  • 世足大賽 (3)
  • 世界風景 (16)
  • 世界產業近況 (1)
  • 主日祝福 (2)
  • 古典舞曲 (2)
  • 古典樂 (5)
  • 台海情勢 (1)
  • 台語老歌 (6)
  • 台語與英譯 (19)
  • 台灣之美 (6)
  • 台灣外交 (1)
  • 台灣俗語 (14)
  • 生物之美 (14)
  • 生活習慣 (34)
  • 生態 (12)
  • 休閑 (6)
  • 各大校友會 (1)
  • 名人鉻言 (7)
  • 字詞研究 (109)
  • 成語新解 (2)
  • 老式情歌 (52)
  • 行為準則 (15)
  • 佛教哲學 (3)
  • 孝順 (1)
  • 求職信的重要 (2)
  • 佳節快樂 (15)
  • 兒歌 (1)
  • 周末電影欣賞 (2)
  • 奇文共賞 (12)
  • 社會百態 (3)
  • 表演藝術 (6)
  • 隹節快樂 (2)
  • 幽默小品 (100)
  • 建築藝術 (6)
  • 科技 (2)
  • 科學發現 (3)
  • 科學新知 (13)
  • 美國風景 (2)
  • 美麗的ladies (8)
  • 耶誕歌聲 (7)
  • 英文老歌 (17)
  • 英文格言 (35)
  • 英文情歌賞析 (3)
  • 英文寫作 (2)
  • 英語字詞 (2)
  • 英語老歌 (9)
  • 英語漫談系列 (57)
  • 音樂-鼓号 (1)
  • 音樂會 (2)
  • 食物 (2)
  • 食物與保健 (8)
  • 原文試譯 (1)
  • 恭賀節慶 (3)
  • 旅遊 (8)
  • 時事 (15)
  • 時事評論 (3)
  • 時裝 (1)
  • 海峽兩岸 (3)
  • 特技表演 (3)
  • 笑話 (11)
  • 財經 (2)
  • 高秆技 (1)
  • 高科技 (3)
  • 高爾夫球 (1)
  • 偉人名言 (8)
  • 動人故事 (8)
  • 商業 (1)
  • 商業策略 (3)
  • 國語老歌 (6)
  • 國際問題 (5)
  • 教育 (1)
  • 視訊文章 (14)
  • 視訊美景 (25)
  • 最新流行音樂 (1)
  • 寓言 (1)
  • 智慧言語 (38)
  • 殘害動物 (1)
  • 詐騙廣告 (1)
  • 飲食與保健系列 (114)
  • 新聞 (7)
  • 會務報告 (2)
  • 當日要聞 (5)
  • 聖誕歌聲 (14)
  • 號外新聞 (6)
  • 運動 (4)
  • 電影 (4)
  • 嘉中校友會最近動態 (1)
  • 網路文軍 (1)
  • 網路文章 (11)
  • 網路轉載 (63)
  • 網路轉載視訊 (12)
  • 網路轉載圖與文 (23)
  • 緊急啓事 (1)
  • 舞蹈 (4)
  • 歐洲風光 (6)
  • 熱點新聞 (17)
  • 箴言 (2)
  • 養生 (10)
  • 戰争猜測 (1)
  • 歷史 (8)
  • 歷史文化 (7)
  • 禪修 (2)
  • 醫療常識 (3)
  • 懷念台語老歌 (5)
  • 懷舊歷史 (37)
  • 藝人動態 (12)
  • 藝術 (25)
  • 藝術- (1)
  • 藝術-畫家 (8)
  • 藝術創作 (11)
  • 攝影 (3)
  • 魔術天王 (3)
  • 歡樂合唱 (1)
  • 體育 (2)
  • 靈修的話 (7)
  • Breathtaking Images (1)
  • Happy Holidays (1)
  • Justin Lai 散文集 (61)
  • Justin Lai 翻譯文選 (37)
  • movies (1)
  • music (1)
  • photography (1)
  • Sports & Limits體能極限 (1)
  • travelogue (23)
  • X'mas carols &songs (8)

網誌存檔

  • ▼  2016 (415)
    • ▼  11月 (18)
      • 送別的情歌》-10
      • 「妙用」的靈芝
      • 科技業重金爭搶的人才?
      • Is life but a dream?
      • 聰明的商場經營-
      • Noted Clocks -世界著名的時鐘
      • 【廢棄車中尋寶記】
      • 英文情歌賞析-9
      • Stunning victory-3
      • stunning victory-2 (大選後)
      • 意外的勝選
      • 返鄉路遙70年
      • 滿州人獨特的生活習慣
      • 英文情歌賞析-8
      • 正確的泡湯常識
      • 秋色? 秋瑟? 秋瘦?
      • 台南小吃-滷丸
      • 紋理結構的藝術--
    • ►  10月 (30)
    • ►  9月 (31)
    • ►  8月 (31)
    • ►  7月 (34)
    • ►  6月 (34)
    • ►  5月 (37)
    • ►  4月 (45)
    • ►  3月 (49)
    • ►  2月 (50)
    • ►  1月 (56)
  • ►  2015 (601)
    • ►  12月 (69)
    • ►  11月 (56)
    • ►  10月 (56)
    • ►  9月 (45)
    • ►  8月 (44)
    • ►  7月 (37)
    • ►  6月 (38)
    • ►  5月 (48)
    • ►  4月 (40)
    • ►  3月 (41)
    • ►  2月 (56)
    • ►  1月 (71)
  • ►  2014 (576)
    • ►  12月 (88)
    • ►  11月 (63)
    • ►  10月 (33)
    • ►  9月 (48)
    • ►  8月 (61)
    • ►  7月 (67)
    • ►  6月 (50)
    • ►  5月 (37)
    • ►  4月 (32)
    • ►  3月 (31)
    • ►  2月 (29)
    • ►  1月 (37)
  • ►  2013 (469)
    • ►  12月 (58)
    • ►  11月 (52)
    • ►  10月 (59)
    • ►  9月 (81)
    • ►  8月 (105)
    • ►  7月 (71)
    • ►  6月 (30)
    • ►  5月 (13)

關於我自己

chiayihienglish.blogspot.com
檢視我的完整簡介

訂閱

發表文章
Atom
發表文章
所有留言
Atom
所有留言

Link

  • 南加州中國大專院校聯合校友會
  • AACHW2013----- 嘉中校友全聯會母站
圖片視窗主題. 技術提供:Blogger.