2015年3月11日 星期三

英文格言與慣用語 (9)

英文格言與慣用語 (9)

81) Do as you would be done by. 己所欲而施於人
   Do not do to others what you would not others do to you. 己所不欲勿施於人

Image result for do as you would be done by


82) Do not cast your pearls before swine. 勿對牛彈琴

83) Don’t count your chickens before they are hatched. 勿過早樂觀

Image result for do not count your chickens before they are hatched



84) Don’t cross a bridge till you come to it. 勿杞人憂天

85) Don’t make yourself a mouse, or the cat will eat you. 不可自貶身價

86) Do not have too many irons in the fire.  勿操之過急 
   He who begins many things, finishes but few.

Image result for do not have too many irons in the fire


87) Don’t make a mountain out of a molehill. 不要小題大作

88) Don’t put all your eggs in one basket. 勿孤注一擲

Image result for do not put all your eggs in one basket

89) Do not put the cart before the horse. 不可本末倒置


90) Don’t quarrel with your bread and butter. 勿自砸飯碗

Justin Lai

O3/11/2015



沒有留言:

張貼留言