英文格言與慣用語 (11)

英文格言與慣用語 (11)

101) Don’t wash your dirty linen in public. 家醜不可外場

 

102) Do not wear out your welcome. 常客不受歡迎

103) An Englishman’s house is his castle. 尊重私權

104) Even a worm will turn. 狗急跳牆

 

105) Even Homer sometimes nods. 智者千慮必有一失

106) Every cloud has a silver lining. 否極泰來; 因禍得福

107) Every dog has his day. 狗也有走運的一天

 

108) Every flow must have its ebb. 潮起潮落; 有盛必有襄

109) Every law has his loophole. 所有法律都有漏洞

110) Every man has his price. 人各有價，都可以利誘

Justin Lai編

03/37/2015