字詞研究 (69)

字詞研究 (69)

第二章：字源/字根相同字

(Words with Identical Roots) ：

49) distinct / distinguished / distinctive:

1.     distinctive a. 有區別的; 特殊的

a.* Let the sparks fly and truly ~ Champagne flow. 讓閃爍的光飛躍，真正有名的

香檳酒溢流。

b. Erickson recognized his house from its distinctive roof.  Erickson 從他的家與眾

不同的屋頂，他一眼就認出它來。

c. The personalized color combinations made these bikes even more ~. 這個具個人特性

色彩組合使這些機車更加有特色。

2. distinct a. 個別的；不同的 (= not alike) ； 錯不了的 (= unmistakable)

**以上二字均修飾事物的特殊性；* distinction n. 出名, a house of ~ 名宅

3. distinguished a. 指人或物「傑出的」「出名的」;

distinguish   vt. 人+ ~ A from B = ~ between A and B ；區別 (分辨) A 和B

These thatched-roof houses are ~ by steeply pitched roofs. 這些茅草蓋的屋頂以它尖

峭的形狀出名。 ~ ed quests 貴賓；

比較：elite n. (集合名詞) 精英份子；名流

* discriminate  vt. 仔細加以辨別，歧視；*discriminating  a. 精挑細選的

A charming river rock porch greets the ~ing buyer. 一個迷人，用河川石頭砌成的

門廊迎接精挑細選的買主。

They may be ridiculed or ~ d against on the job. 在工作上他們也許會受嘲笑或歧視。

They create a piece of exceptional comfort for today’s ~ting lifestyles.

為今日精挑細選的生活款式，他們創造了一件格外舒服的東西。

discrimination  n. racial d~ 種族岐視；* racial prejudice 種族成見

05/21/2014

Justin Lai  編