字詞研究 (71)

字詞研究 (71)

第二章：字源/字根相同字

(Words with Identical Roots) ：

52) elementary /elemental:

element  n. 元素

1. elemental a. 四行的 (土、風、火、水) ；自然力的；元素的

2. elementary a. 初等 (步) 的；~ school = 小學 = grade school

53) emigrate / immigrate:      

1. emigrate  v. 離開本國移民到外國； ~ from (從…移出)

emigration n. 向外移民；emigrant  n. 移民者

2. immigrate v. 由外國移民到本國 ； ~ to (移入)

His parents immigrated to this country from Russia in 1980. 他父母在 1980年從

蘇俄移民到本國。

immigration n. 向內移民；immigrant 移民者 

INS = Immigration & Naturalization Service  美國移民歸化局(美國)

54) earthly /earthy/ /earthen / (global):

earth  n. 地球；土壤

1.earthly 凡俗的； ~ pleasure 凡俗的快樂；(heavenly pleasure 天堂之樂)

It is heaven on earth.  它是人間天堂。

2. earthy a. 泥土的；粗野的 (coarse/ unrefined)

E~ tones and fluid shapes arrive like a soft breeze.像一陣微風似的，粗野的風格與

流體的形式到達。

3. earthen  a. 土壤的；~ smell   味道

4. globe n. 地球；global  a. 全球的；全世界的； in the ~ interest of the country

對此國的全球利益 

a. It would do more harm than good to U.S. ~al goals. 它對美國全球的目標傷害大於

益處。

b. Could ~al warming destroy earth? 全球的暖化會毀了地球？；~ly adv. ** global

常與local  a. (當地的，局部的) 相對：

a.﹝ “Think ~, eat local”﹞ 思考世界觀；飲食地方性。

b. Did you notice global errors or local errors in this composition? 在此篇作文中你

注意到全體的錯誤或局部的錯誤?

c. Some think (of) local news; we think (of) global opportunities. 有些人只想到地方

消息；我們想的是全球的機會。

d.*It is global capability and personal accountability. 它具備全球的能力與個人的

責任。

比較：universe  n. 宇宙； universal  a. 共通的；a ~ language 世界共用語言；

cosmos  n. = universe; cosmopolitan a.  環球各國的

06/04/2014

Justin Lai編