2014年1月22日 星期三

字詞研究 (52)

字詞研究 (52)

第二章:字源/字根相同字 (Words with Identical Roots)

14) close / closure / enclosure / foreclosure:

1. close  n.結束 (= end 時間)     
a. At the close (end) of the meeting he announced his resignation. 會議結束時,
他宣佈辭職。

b. The seminar came to a close (an end) at five. 講習會五點結束。
~ adj. 緊密的;~ relationship 關係;~ (= bosom) friend 知己
What a ~ call (it is)! 驚險!
Tough calls don’t bother you.  C~ calls do. 難接聽(或不好打)的電話不會
困擾你;驚險的事會。

2. closure n. 封閉;關閉 (停止使用 
a. Due to vehicle shooting, it was the second freeway closure. 由於車輛射擊
事件,這是高速公路第二次關閉

b. The ~ of the military base would lose 2,000 jobs.這個軍事基地的關閉會失去
2000 工作

3. enclosure 包圍;附件 (在信末常以 enc. 註明);包;結紮 (外科手術)
enclose v.  

4. foreclosure n. 查封 (不動產) foreclose v.

15) comment /commentary:

1.     comment  評語、評論remark, talk, observation
a. Did the actress make any ~ about the gossip? 女戲子對傳言表示看法?

b. When asked if they plan to have a baby, the 82-year-old Nobel Prize winner said,
“Sorry, no ~. It’s too personal.”82諾貝爾獎得主被問到是否準備生小孩時,
他答:「抱歉,無可奉告;你們的問題太私人化了。」

c. Overweight people are often targets of derogatory ~s and aggressive behaviors.
體重過重人們經常是別人輕視,與攻擊行為的目標。

2.     commentary 評論,說明a series of explanatory notes or remarks;評註;
實況報導

Secrets of the Da Vinci Code, brings this unique mystery alive with beautiful
photograph, rich illustrations, and in-depth ~from archaeologists, theologians,
and art historians that is entertaining and informative.

達文奇密碼這本書用美麗的相片、豊富的插圖與來自考古學家神學家
和歷史學家發表的具趣味性與教育性的深度評論,使這個獨特的神祕活生
生表現出來。

16) commission / commitment:
commit v.

a. ~ oneself to + V (n.) 諾;保証 b. ~ + n. to memory 默記 c. ~ a crime
犯罪; ~ suicide 自殺

1. commitment n. 所承諾之事 ~ to support tax cut 承諾支持減稅
Their ~ to building quality homes in superior locations is not doubted. 他們想
在高級區建造高品質房屋的承諾未被懷疑。

2. commission n. 委託;委任;委員會;傭金; ~ er 委員;受委託代表

a. He is paid on the basis of ~ 他以傭金計薪。

 non-commissioned officer = a NCO 士官 (美國)以別於G.I. 一般大兵

b. If you don’t like paying big ~s when you buy or sell funds, or fees just to open
an account, you’re not alone. 不只你一個人討厭-在買賣基金時須付巨額佣金,
或開個頭須付手續費

Justin Lai

01/21/2014

  1. What a close call!


沒有留言:

張貼留言